Загрузка ...

блоги


учительская




Конкурс вместо новогоднего подарка
31 декабря 2009

Давно хотелось начать такой конкурс, а здесь, по-моему, для него довольно удобные условия созданы. Итак, попробуйте, пожалуйста, закончить пословицу: "Пожелай соседу одну корову -- ..." Чтобы интересно было всем, источник пословицы будет сообщён вместе с ответом. Ответ может содержать как одно слово, так и несколько (намеренно не ограничиваю). Ваш вариант ответа может быть а) остроумным, б) банальным, в) неожиданным, г) красивым, д) приемлемым, е) точным. В каком жанре вы себя попробуете?

Последние сообщения автора:




Анна Александровна Прохорова
__small
1 января 2010, 12.13
1. ... а себе - двух. 2. ... он тебе пожелает двух. 3. ... у тебя будут две.
Анна Александровна Бородина
Crw_2847_c_screen_small
4 января 2010, 21.31
Третий вариант по смыслу самый точный. 4 очка!
Последний раз редактировалось 4 января 2010, 21.38
Абрамян Викентий Генриевич
зам. директора по экспериментальной работе
%d0%92%d0%93_%d0%b8%d0%b7%d0%be%d0%b3%d1%80%d0%b0%d1%84_small
1 января 2010, 13.59
Пожелай соседу одну корову, а он две пожелает;
Пожелай соседу одну корову, а себе козу;
Пожелай соседу одну корову, а родственнику две.

Спасибо за конкурс )
Последний раз редактировалось 1 января 2010, 13.59
Анна Александровна Бородина
Crw_2847_c_screen_small
4 января 2010, 21.39
1 очко за первый вариант. Только важно понять, что будет результатом его пожелания.
Александр Шишков
11а класс
1 января 2010, 14.05
Пожелай соседу одну корову -- и он тебе тоже пожелает.

Пожелай соседу одну корову -- а заодно отдай ему свою.
Последний раз редактировалось 8 января 2010, 17.09
Анна Александровна Бородина
Crw_2847_c_screen_small
4 января 2010, 21.32
Нет, Саша, второй вариант не подходит синтаксически -- из него выпадает слово "одну". А за первый вариант 1 очко.
Последний раз редактировалось 4 января 2010, 21.42
3 января 2010, 15.48
... если он обрадуется - ты приобрел друга, а если скажет: "почему только одну?" - держись от него подальше.
Анна Александровна Бородина
Crw_2847_c_screen_small
4 января 2010, 21.33
Красота! Очень люблю такие двойные пословицы. Большое спасибо! 3 очка, хотя у армян иначе. Но у Вас так возвышенно-бескорыстно...
Последний раз редактировалось 4 января 2010, 21.42
Георгий Русанов
P1140354_small
3 января 2010, 17.04
Пожелай соседу одну корову-и его пожалеют. Пожелай соседу одну корову на двоих. Пожелай соседу одну корову, а соседке двух.
Егоров Петр
выпуск 2010
_05_028_small
3 января 2010, 18.57
Пожелай соседу одну корову, а соседке двух, что бы они жили дружно, как их коровы.
Последний раз редактировалось 3 января 2010, 18.58
Анна Александровна Бородина
Crw_2847_c_screen_small
4 января 2010, 21.35
Ну не знаю... Есть ли где-нибудь в фольклоре такой символ добрососедства -- две коровы?
Анна Александровна Бородина
Crw_2847_c_screen_small
4 января 2010, 21.34
Насколько я наблюдала коров, они и в жизни не похожи на общественных животных -- разве что ходят стадом да, когда на горе пасутся, смотрят в одну сторону.
Последний раз редактировалось 4 января 2010, 21.45
__small
4 января 2010, 07.57
а себе две с половиной а тому парню ещё больше
Анна Александровна Бородина
Crw_2847_c_screen_small
4 января 2010, 21.35
По-моему, слово "сосед" исключает появление в пословице ещё и "того парня"
Анна Александровна Бородина
Crw_2847_c_screen_small
4 января 2010, 21.48
Даже рада теперь, что сайт меня несколько дней не впускал: сегодня наконец зашла -- а тут такие россыпи. Спасибо всем за ответы. На самом деле армянская пословица звучит так: "Пожелай соседу одну корову -- Бог даст тебе две". Но Юлия-то Владимировна какова, а? До сих пор опомниться не могу!

Только зарегистрированные пользователи могут оставлять комментарии!
Войти или Зарегистрироваться

Вход в систему



Через социальные сети/сервисы:

Twitter
Facebook
Vkontakte
Google Oauth2
Yandex

Забыли пароль?

закрыть

Регистрация нового пользователя


Обычная:
Через логин и пароль

Или через социальные сети/сервисы:
Twitter
Facebook
Vkontakte
Google Oauth2
Yandex

Забыли пароль?

закрыть